L’ARBRE FAMILIALCliquez sur une personne pour découvrir son histoire
Parenté à confirmer
LES TRACES DU PASSÉ
La bibliothèque des archives
LES ADRESSES D’UNE HISTOIRE
La famille Gan, dans la ville.
Les domiciles, l’école et les commerces prennent place sur trois cartes. Choisissez un repère pour découvrir le lieu, les personnes qui lui sont liées et les documents qui l’attestent.
UNE HISTOIRE QUI CONTINUE DE S’ÉCRIRE
Sur les traces de la famille Gan
Les documents éclairent une partie de l’histoire. Les questions ouvertes restent visibles, pour poursuivre les recherches sans confondre une piste avec une preuve.
01À retrouver
La naissance d’Yvan
Les pièces militaires et françaises indiquent le 27 août 1890 à Saint-Pétersbourg. Son acte russe de naissance ou de baptême n’a pas encore été retrouvé.
La date du 8 septembre 1890 est aussi à vérifier si le 27 août est exprimé dans le calendrier julien.
02Rapprochement étayé
Agrippina et Agrafena
Les pièces françaises nomment Agrippine Loukachevitch. Le registre de 1908 réunit Dimitri, son épouse Agrafena Ivanovna et son fils Ivan. Le nouvel extrait nomme cette fois son épouse Agrippina Ivanovna.
Les noms, l’âge et l’adresse concordent. Un acte russe reste nécessaire pour confirmer le nom de jeune fille et la maternité.
03Parenté non prouvée
Constantin et Dimitry
Leur fraternité est une hypothèse de la recherche familiale. Le nouvel extrait nomme les deux hommes, avec le même patronymique Ivanovitch, sans préciser de lien de parenté.
Le dossier RGIA 1343/40/1101 concerne des marchands Gan, sans prénom dans la notice. Son attribution à cette famille reste à vérifier.
Des sources, et leur juste portée.
Chaque pièce conserve sa provenance, sa date et sa référence lorsqu’elles sont connues. Les transcriptions et traductions sont des aides à la lecture. Les compilations familiales sont identifiées comme telles et se distinguent des documents d’époque. Les dates russes sont conservées telles qu’elles figurent dans les pièces, sans conversion automatique.
Les vignettes avec initiales représentent les personnes en l’absence de portraits authentifiés. Le panorama est une illustration décorative.